Muốn tận mắt nhìn thấy Trung Quốc 1000 năm trước hãy tới Bắc Kinh, Muốn thấy Trung Quốc qua 100
năm phát triển thì hãy tới Thượng Hải. 1 hành trình với 4 điểm đến hấp dẫn sẽ giúp quý khách có những
trải nghiệm tuyệt vời tại đất nước Trung Hoa với thủ đô Bắc Kinh cổ kính, thành phố Thượng Hải hoa lệ,
thiên đường nơi hạ giới Hàng Châu và thưởng ngoạn đệ nhất mỹ cảnh Ô Trấn.

Điểm nổi bật:
✔ Tặng hành trình tham quan Tây Ô Trấn - thành cổ sông nước đẹp nhất Trung Hoa
✔ Thăm quan nhiều điểm du lịch trong mơ đẹp nhất Trung Quốc: Bắc Kinh, Thượng Hải, Hàng
Châu,…
✔ Bay thẳng cùng Vietnam Airlines 4*, giờ bay đẹp.
✔ Tour chất lượng với khách sạn 4 sao tiêu chuẩn địa phương. Tặng 2 đêm khách sạn 5 sao.
✔ Thưởng thức món Vịt quay Bắc Kinh nức tiếng
✔ Hành trình được thiết kế riêng biệt, mới lạ, mang đến những cảm nhận sâu sắc, đa dạng về văn
hóa, lịch sử, con người, đất nước Trung Hoa.
✔ Hướng dẫn viên suốt tuyến, hướng dẫn viên địa phương nhiệt tình, kinh nghiệm
✔ Tour trọn gói đã bao gồm visa, bảo hiểm du lịch.

Lưu ý: Nếu trường hợp quý khách hàng bị từ chối Visa Đoàn sẽ chuyển sang làm Visa Lẻ tại ĐSQ TQ ở
Hà Nội (Nếu đủ thời gian) và chi phí phát sinh 1.200.000 VNĐ/khách. Nếu quý khách hàng từ chối làm
Visa Lẻ thì sẽ chịu hủy phạt theo quy định đã thể hiện trên hợp đồng. (Phụ phí visa lẻ có thể thay đổi khi
trung tâm visa thông báo thay đổi).

DỊCH VỤ BAO GỒM :
● Vé máy bay theo chương trình Hà Nội – Thượng Hải // Bắc Kinh - Hà Nội;
● Vé tàu hỏa cao tốc chặng Hàng Châu – Bắc Kinh ngồi mềm;
● Khách sạn theo chương trình tiêu chuẩn 4 – 5 sao địa phương (2 người / phòng tại khách sạn)
● Ăn các bữa theo chương trình (mức 40 NDT/bữa chính gồm 8 món + 1 canh);
● Xe ô tô đưa đón theo chương trình
● Vé vào cửa các điểm thăm quan theo chương trình;
● Visa vào Trung Quốc cho người Việt Nam;
● Trưởng đoàn và HDV theo chương trình;
● Nước uống trên ô tô 1 chai/người/ngày;
● Bảo hiểm du lịch với mức đền bù 10,000USD;
● Quà tặng của công ty: Mũ

DỊCH VỤ KHÔNG BAO GỒM:
● Chi phí làm hộ chiếu;
● Tiền TIP cho lái xe và HDV 5USD/1 người/1 ngày;
● Chi phí cá nhân như đồ uống giặt là...;
● Đồ uống tại các bữa ăn;
● Các chi phí chưa bao gồm;
● Hóa đơn VAT;
● Phụ phí phòng đơn;
● Hành lý quá cân.

GHI CHÚ:
Do quy định của Bắc Kinh, hiện nay trong 1 ngày chỉ được tối đa 30.000 khách vào thăm quan Cố Cung, việc
mua vé thăm quan chỉ sau khi đã được cấp visa Trung Quốc và mua vé bằng hình thức online qua mạng, vì vậy
có thể không mua được vé vào thăm quan Cố Cung. Trường hợp không mua được vé vào thăm quan Cố Cung,
Quý khách sẽ thay thế đi thăm quan Cung Vương Phủ Hòa Thân hoặc Công viên Thiên Đàn.
+ Đối với các đoàn nhập cảnh Bắc Kinh, TE dưới 18 tuổi (Chưa qua SN), khi làm visa cửa khẩu phải
có scan GKS kèm theo và khi nhập cảnh phải mang theo GKS bản sao có dấu đỏ hải quan mới cho
nhập cảnh

+ Theo quy định mới của Cục QL XNC Bắc kinh, trẻ em chưa qua SN 18 tuổi, khi làm visa cửa khẩu
ngoài cung cấp GKS bản sao, thì phải cung cấp thêm CMT hoặc hộ chiếu của bố và mẹ (Bố mẹ không
đi cùng không cần giấy Ủy quyền)
● Giá tính cho trẻ em ngủ chung giường với bố mẹ, nếu Quý khách có yêu cầu ngủ riêng cho trẻ em vui
lòng thanh toán 100% giá tour.
● Giá áp dụng cho khách hàng từ 10 tuổi đến 69 tuổi, từ 70 tuổi trở lên sẽ đóng thêm chênh lệch cho mức
phí bảo hiểm cao cấp, từ 75 tuổi trở lên yêu cầu phải có giấy chứng nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch
nước ngoài của cơ quan y tế có thẩm quyền cấp và phải có người thân khỏe mạnh dưới 60 tuổi đi cùng.
● Do tính chất là đoàn ghép khách lẻ, Công ty sẽ có trách nhiệm thu nhận khách cho đủ đoàn (từ 10 khách
người lớn trở lên) thì đoàn sẽ khởi hành đúng lịch trình. Nếu số lượng đoàn dưới 10 khách, Công ty sẽ
thông báo cho khách và sẽ thỏa thuận lại ngày khởi hành mới, hoặc hoàn trả lại toàn bộ số tiền cho
khách đã thanh toán trước đó
● Trong trường hợp chỉ có 1 khách (người lớn) đi với 1 trẻ em dưới 10 tuổi (không có chế độ giường
riêng), Quý khách vui lòng thanh toán theo giá người lớn để bé có chế độ giường riêng
● Trường hợp Quý khách không được xuất cảnh và nhập cảnh vì lý do cá nhân (như hình ảnh, thông tin
giấy tờ trong bản gốc bị mờ, không rõ ràng, passport hết hạn, không đúng quy định,…) Công ty sẽ
không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn trả tiền tour. Hướng dẫn viên Công ty sẽ hỗ trợ và tìm biện
pháp giải quyết tốt nhất cho Quý khách, mọi chi phí phát sinh do khách hàng chi trả
● Giá có thể thay đổi khi hàng không tăng phụ thu nhiên liệu và phí visa thay đổi
● Quý khách vui lòng không bỏ qua các điểm shopping chỉ định trong chương trình.
● Chương trình có thể thay đổi thứ tự theo tình hình thực tế, nhưng vẫn bảo đảm đi đầy đủ điểm tham
quan
● Suốt hành trình quý khách không được tự ý rời đoàn. Nếu quý khách có người nhà tại nước sở tại muốn
đi theo chương trình, vui lòng liên hệ với công ty du lịch trước khi khởi hành.
- Đối với trường hợp khách làm phẫu thuật thẩm mỹ khuôn mặt, bắt buộc phải làm lại hộ chiếu. Trường hợp
khách không làm lại hộ chiếu công ty sẽ không chịu trách nhiệm về vấn đề xuất nhập cảnh của khách. Mọi
chi phí về hủy phạt dịch vụ khách hàng sẽ phải tự chịu trách nhiệm.
Đối với khách hàng là chủ Doanh nghiệp, Chủ hộ kinh doanh, cá nhân phải nộp thuế Thu nhập cá nhân, cần
hoàn thành nghĩa vụ nộp các loại thuế (bao gồm cả thuế Thu nhập cá nhân) trước khi xuất cảnh, vì hiện tại
Hải quan đã check được trên hệ thống. Công ty du lịch không chịu trách nhiệm khi Quý khách không xuất
cảnh được với lý do chưa hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế.
Thủ tục xin visa :
✔ Hộ chiếu phổ thông (quyển được cấp mới nhất) còn hạn ít nhất 06 tháng (so với ngày kết thúc tour)

✔ 01 file ảnh thẻ 4*6cm nền trắng (hở tai, hở trán, không đeo kính, không đeo dây chuyền, vòng cổ,
khuyên tai, áo sẫm màu, có cổ)
**Trong những trường hợp khách quan như : khủng bố, thiên tai…hoặc do có sự cố, có sự thay đổi
lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như : máy bay, tàu hỏa…thì Công ty sẽ giữ
quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, an toàn cho khách hàng và sẽ không chịu
trách nhiệm bồi thường những thiệt hại phát sinh**.